ＴＯＰへ／大航海時代２メインへ

すばらしきサターン版
03/01/16大幅に改訂

僕はサターンが好きです。プレステは嫌いです。（持ってるけど）
大航海時代２に関しても、ＰＳ版には目もくれずにＳＳ版を待ったほどです。
ここでは、コンシューマー最後発だけに究極といっていいＳＳ版の素晴らしさを
ＰＳ版・ＳＦＣ版・ＭＤ版との比較によって明らかにしていきたいと思います。
（ＰＣ版は未プレイです。ごめんなさい）

サターンはグレーの最初期型、ＰＳはSCPH-5500、
メガドライブはメガドライブ１を使用しました。

発売日等

ＳＦＣ版	1994年２月19日	11800円
ＭＤ版	1994年６月24日	11800円
ＰＳ版	1996年12月27日	6800円
ＳＳ版	1997年３月28日	6800円

＊ＳＦＣ版は2/25というデータもあり

ＰＳ版は1500円の廉価版が出ており、
現在（03/01/14）でも店頭で新品が入手出来ます。
ＳＦＣ版とＳＳ版の中古は品揃えのある店でなら見つかると思います。
一番入手性が悪いのはＭＤ版です。

ＰＳ版とＳＳ版ではハイパーガイドブック同梱でお値段そのままの
プレミアムパックなるものも出ていました。

ビジュアル
１６bit機版はさすがにビジュアルでは３２bit機版に比べ劣る・・・
というか、基本的にシンプルです。色数も少ないですし。
カナは半角、漢字は全角というテキストも苦肉の策という印象を受けます。
また同じ１６bit機版でもSFC版は非常にくっきりした画像で、
見易さという点では４機種の中で一番でしょう。
一方ＭＤ版はＳＦＣ版に比べ画面がわずかににじんだ様になっているのが
残念ですが、普通にプレイして気になるほどのレベルではありません。
また、ＳＦＣ版が原色に近い感じの発色なのに対し、
ＭＤ版は明度もしくは輝度増した感じで、発色が薄い、あるいは明るい感じです。
余談ですがＭＤ版はなぜかコレクターの家のマークが他の建物同様
黒地に黄色なので、少しギルドと紛らわしかったりします。（他機種では橙色地に青）


32bit機版ではさすがに格段に綺麗になりました。
町の画面や一騎打ち時の背景などはかなり描きこまれていて、
例えば町の画面の砂浜部分の描写なんかはとてもいい感じです。
１６ｂｉｔ機版には無かったオブジェクト（町の木など）もあります。
フォントも読みやすい自然なかたちになりました。
ただ、ＰＳ版は他に比べ、なぜか画面全体が少しぼやけて見えます。
プレイしていて気になることはほとんどありませんが、
海戦時の船の向きや番号が判別しにくくなってしまっているのが残念です。
発色はやや明るめ。
一方、ＳＳ版はくっきりと見やすい画面・落ち着いた色合いの発色・・・
・・・なのですが、それ以前に重要な問題点が。

ＳＳ版は・・・ＳＳ版を最初にプレイして思ったこと・・・「長い・・・。」
港を行き交う人々の頭が長いのです。そう、ＳＳ版大航海時代２は、あの
『画面縦長病』に侵されていたのです。画面縦長病とは、画面全体が横方向に
圧縮され相対的に縦長になってしまう という、ＳＳに２Ｄゲームを移植した際
たまに見られる奇病です。普通に移植されてる物もあるのですから、
移植自体に問題があるといわざるを得ません。非常に残念です。
ではその弊害を検証してみましょう。
港画面では、あまり問題はありません。前述の様に通行人の頭が
気になりますが、慣れれば気にならなくなります。
キャラクターの顔グラフィックでは・・・エゼキエルやロッコなどのごつい
顔が細面になってしまってるのはちょっと違和感あります。
一方でジョアンやエルネストなんかはこっちの方がすっきりした感じで、
見慣れるとＰＳ版のジョアンが下ぶくれに見えたりもします。
航海画面では、マップ全体が縦長になってるのには少なからぬ違和感があり、
慣れるのに時間を要します。また、縦長になった分空いた横のスペースに
風向・風速と水・食料の残りが常時表示されていて、便利といえば便利です。
海戦時ではせっかくＰＳ版と違ってくっきり表示されてるのに、
もともとちまちました船が縦長になって結局見にくくなってしまってます。

ビジュアルエフェクト（視覚効果）
このゲームでビジュアルエフェクトといってもピンと来ないかもしれませんが、
嵐と濃霧の時の画面を比較してみます。

	嵐	濃霧
ＳＦＣ	画面が夜の状態になり、 時々フラッシュが入る。	背景がモザイク処理される。
ＭＤ	港を除く背景がセピア調になる。	港を除く背景がモノクロ表示になる。
ＰＳ	画面が夜の状態になり、 雨滴を表す短い斜線が表示される。 フラッシュもあり。	画面全体が雲の様な絵に覆われる。 （画面全体から発生・半透明）
ＳＳ	ＰＳ版ほぼと同じ。雨滴はより細い。	画面全体が雲の様な絵に覆われる。 （画面左上から流れてくるように 発生、不透明）

まず特筆すべきはＳＦＣ版濃霧のモザイク処理です。
これは当時ＳＦＣが売りにしていた２Ｄ表示の特殊効果の一種で、
ＳＦＣの機能を誇示していると言えると思いますが、
濃霧という感じではなく、一瞬何が起きたのかわかりませんでした。
その点、３２ｂｉｔ機版の濃霧は『それらしさ』が増しています。
特にＳＳ版は画面左上から流れてきて右下に消えていくという
その演出が心憎いです。
そらに、それが不透明で表示されるため地形や町の位置などが見えづらくなり、
トラブル系イベントとしての存在意義も確たる物となります。
・・・まあ、実際は半透明がハード的に出せなかっただけかもしれませんが。

嵐の描写に関しては、まあ、ＳＦＣ版から３２ｂｉｔ機版へ
正常進化したといえると思います。

番外地なのがＭＤ版。正直、苦し紛れにすら見えます
嵐も濃霧も全然それっぽく無い上、
町はくっきりカラーで描画されるという不自然さ。
まあ、基本性能の差ということになるのでしょうか。

サウンド
まず、ＳＦＣ版の音楽はとてもすばらしいと思います。
ひとつひとつの音がクリアで聞き取りやすく、
複雑な構造の曲も全体像を堪能しやすいです。
菅野よう子さんの音楽が最大限に生かされてると思います。

32bit機版はＳＦＣ版より音色が多彩になっています。アレンジも変わっています。
またＳＳ版とＰＳ版とでも曲によってかなりの違いがあるので、聴き比べてみると
面白いと思います。すべての曲を厳密に聴き比べたわけではないですが、
大雑把な感想はでＰＳ版がＳＦＣ版の延長にあるのに対しＳＳ版ではアレンジが
より凝っている曲が多い様で、中にはかなり印象が変わってくる曲もあります。
そのアレンジの善し悪しは個人の好みの問題ですが、ＳＳ版のエンディングテーマが
前半部分のみのエンドレスになってしまっているのは個人的には許しがたいです。
まあ、エンディングの長さがキャラごとに違うため、音楽の長さを合わせられないので、
それならいっそ・・・という意味での処理だとは思うのですが・・・。

音楽でアレンジ以外の差違としては、ＰＳ版では造船所と占いの館で新曲が、
ＳＳ版ではそれに加えて教会とイスラム寺院に新曲が加えられています。
雰囲気は出ますが、曲が変わると出入りの際のロードが長くなるので一長一短です。
また、セイレーンのイベントで流れる曲は、ＳＳ版ではもの悲しい
女声コーラス風の音が加わり、ゲームオーバーの曲とは別ヴァージョンになってます。
また、新曲は菅野よう子さんの手になるものでは無いようです。

で、またしてもＭＤ版は番外地です。
基本的にＢＧＭの音数が少ない上に低音がよわく、しかもモノラルなので
全体として薄っぺらな印象を受けます。
これはゲーム全体の印象を左右しかねないレベルであり、
ゲームにおける音楽の大切さを教えられる気がします。
ちなみにＭＤ版は当然音楽のステレオ／モノラルの切り替えが無いです。
また、ＭＤ版ではなぜか一騎打ち勝利のファンファーレが
まったく別のものになっています。

サウンドエフェクト（効果音）
ＳＥ（サウンドエフェクト、効果音）に関してはＳＳ版の独断場です。
コマンド選択時などのＳＥひとつとってみても、
ＰＳ版はＳＦＣ版の高い音が落ち着いた感じになった程度なのに対し、
ＳＳ版では一つ一つの音がまるでお風呂場で録音したかのように豊かに響きます。
戦闘においては、切り込みでは戦闘員達の雄たけびや
剣と剣のぶつかり合う音までも再現され、
砲撃にいたっては命中時の効果音が複数用意されている凝り様です。
また、ＳＳ版の一部の曲では曲の中にも効果音が入れられています。
例えば航海画面のキャラクターテーマに波の音、ヨーロッパの港のテーマに
カモメだかウミネコだかの声、といった具合です。ちなみに曲が
リピートすると当然同じタイミングで波がうねりカモメが鳴きます。
港を出たと同時に「ざざ〜ん」なんて波の音が聞こえてくると、
硫酸の海に浮かんでるとも知らずに
「やっぱり船は海の上ってね。どうだい、この揺れ心地！」
などとのんきなセリフをのたまった人物の気持ちも分かろうというものです。

ここでもＭＤ版は番外地・・・とまではいかないまでもやはり劣っています。
たとえば嵐の時など、ＳＦＣ版はどうにか暴風雨らしき音を再現しているのに対し、
ＭＤ版ではノイズにしか聞こえないような音声に「ぴるるる」という脱力するような、
ＢＧＭともＳＥともつかない音が付加されます。いったい何をしたいやら・・・。
ちなみに３２ｂｉｔ機版では雷鳴の音も加わり、いかにもそれらしくなります。

ケース・取り説
ＳＦＣ版の箱は実はビデオテープと同サイズなので、収納場所には困りません。
ＭＤ版の黒いプラスチックのケースはほぼＢ６版です。
最近はこのサイズのコミックスも多いですし、さりげなく本棚にどうぞ。
ＰＳ版のＰＳオリジナルのケースは中途半端な大きさで、
我が家のＣＤラックに入らないので、大迷惑です。
ＳＳ版の二枚組のケースはスペースの無駄のようにも見えますが、
ＣＤラックに収まることを思えば収納性はＰＳ版よりいいといえます。

ＳＦＣ版の取り説は中綴じでページ数が少な目で、ちょっと安っぽく見えなくも
ないですが、おまけの地図みたいなのが付いてきて得した感じです。
また、コマンドを実行した際の影響や制約がアイコンで示されているのは
１６ｂｉｔ機版の取り説のみです。

ＭＤ版の取り説はＳＦＣ版とほぼ同じですが、
説明書自体ひと回り大きく見やすいです。
内容も、数箇所だけですがＳＦＣ版に付加されている部分があります。
また、項目の順番が一部入れ替わっているのですが、
これはＳＦＣ版の取り説を検討した結果の改訂なのでしょうか？
おまけ地図もついてます。当然ロゴは異なります。

ＳＳ版とＰＳ版の取り説は構成もページ数も全く一緒で、
間違い探しをやるにはもってこいです。
結論から言うとＳＳ版の取り説はＰＳ版のに比べ、
アイコンや図解が若干多い、
冒頭のフクザワ・エイジ氏のお話が短くなっている、
ノンブル（ページ数表記）の上のマークが十字架から錨になっている、
最終ページに「セガサターンＣＤ使用上のご注意」などが載っている為
索引のページと項目数が半分になっている、・・・という差違があります。
余談ですが取り説のキャラ紹介のイラストは橋本正枝さんです。

セーブ・ロード

	ＳＳ	ＰＳ	ＭＤ	ＳＦＣ
ハードのスイッチを入れてから ゲーム開始まで	４３秒	６５秒	２９秒	２１秒
プレイ中にロード	５秒	１０秒	５秒	３秒
プレイ中にセーブ	５秒	１０秒	即時	即時
酒場へ出入りする際のロード	８秒	５秒	４秒	３秒

＊時間はあくまで目安で、厳密ではありません。
また、プレイ中のセーブ・ロード時間はファイルの選択後に計測したものです。

ここではやはりカートリッジの１６ｂｉｔ機版に分があります。
同じ１６ｂｉｔ機版でも若干ですがＳＦＣ版がリードです。
ＳＳ版ではＫＯＥＩのロゴをキャンセルできる点が特筆すべきです。
また、ＳＳ版は酒場の出入りなど、音楽が変わるシーンの読み込みが若干長く、
上で書いたような新ＢＧＭの増加はこの点で仇となったかもしれません。
ソフトよりはハードの特性かもしれませんが、ＰＳ版は
セーブ・ロードともに長めです。実際には表の数値に
メモリーカードの読み込み時間がプラスされるのでなおさらです。
時間は計ってませんが、戦闘後の拿捕した敵艦を編入する画面では
船舶画面（「この船でいいですか？」ってやつ）の表示などにも
いちいち時間がかかるのでけっこうストレスたまります。

セーブ箇所に関しては１６ｂｉｔ機版はソフト一本につき１データ、
ＰＳ版はメモリーカード一枚につき３データ、
ＳＳ版はバックアップカートリッジひとつにつき５データセーブできます。

操作性

		SFC	ＭＤ	ＳＳ	ＰＳ
パッドのボタン数		８	４	９	１０
基本コマンド		Ａ	Ｂ	Ｚ	△
システムコマンド		SELECT	START	Ｘ	SELECT
航海図		START	※	Ｙ	START
決定		Ａ	Ｃ	AorC	○
キャンセル		Ｂ	Ｂ	Ｂ	×
港内	港名	Ｒ	Ａ	Ｒ	R1orR2
	主人公データ 港データ	Ｌ		Ｌ	L1orL2
	移動速度変更	Ｙ	無し	無し	無し
洋上	洋上コマンド	Ａ	Ｃ	AorC	○
	洋上データ	Ｒ	A+→	常に表示	R1orR2
	自艦隊データ	Ｌ	A+←	RorL	L1orL2
	目的地移動	Ｙ	A+↑or↓	Ｂ	□

コントローラーによる操作性に関して。
ＳＦＣ版のキー配置はよく考えられていると思います。
敢えて言うなら移動速度変更というのは別にいらないと思いますが、
別に邪魔になるものでもありませんし。
ＰＳ版も移動速度以外ＳＦＣ版に準じているので問題無し。

問題なのはここでもＭＤ版。気になる点を挙げてみましょう。
・ボタンが四つしかない為、一部操作で方向キーを併用。
・航海図表示は港の建物内ではSTARTボタン、
　それ以外の場所ではシステムコマンドから呼び出す。
　（洋上で航海図を見る機会が多いエルネストなどでは苦労しそうです。）
・町の中で他機種ではＲボタンで表示される『港名』とＬで表示される『主人公・港データ』が
　ひとつのウインドウで表示される。（これは別に問題ありませんが。）
・Ｂボタンに基本コマンドが割り振られているため、
　会話やコマンドをキャンセルするためＢボタンをポチポチ押してると、
　勢いあまって基本コマンドが開いてしまいます。
　（海でも港でもそうなので、Ｂボタン連打のクセがついてると結構ストレスです。）
まあ、ボタン数半分でも特に欠けている機能は無いのですから、
頑張ったと言うべきなのでしょうか。

ＳＳ版もＢボタンに目的地移動が割り振られているため同様のことが起きますが、
洋上だけなのでＭＤ版ほどは問題になりません。
が、ボタン数はＳＦＣより多いのに、こういうキー配置になっているのは残念です。
スタートボタンは不使用、ＡボタンとＣボタンは共通という不可解な仕様が元凶です。
また、基本コマンドや洋上コマンドで上下左右のマスを選択した際、
他機種では方向キーを離すとカーソルが中央に戻るのに対し、
ＳＳ版ではそのままの位置に保たれます。僕はこのほうがいいと思います。

操作感
実際に操作してみた感覚です。
ＳＦＣ版はここでも問題無しです。普通に快適です。
ＭＤ版はどういうわけか、セリフの表示が非常に快速です。
どうでもいいイベントやミスってやり直しの時なんかは、
Ｃボタン連打で文字通り目にも止まらぬ速さでテキストが送られていきます。
またＭＤ版では、洋上コマンド・基本コマンドの表示にほんの少し間があくのですが、
比べてやっとわかる程度で、問題になるレベルではありません。

ＰＳ版は、セーブロードのところで書いたように、
一部の画面の表示が若干遅いですが他はおおむね快適です。
主人公の歩く速さが１６ｂｉｔ機版に比べわずかに遅いですが、
これも問題ない範囲です。

ＳＳ版は主人公の歩く速さに問題ありです。
昼間は、移動速度はＰＳ版と同程度なのですが、
なぜか背景のスクロールがガクガクします。
そして夜やお店の中では、ＳＦＣ版の『遅い』の設定の時と変わらないくらい
遅くなります。他機種版を知っている人なら、抵抗を感じると思います。

オープニング
ＳＦＣ版のオープニングは暗闇の中に帆船が浮かび上がって
ゆらゆらと揺れる様にロゴが現れた後に各主人公の紹介が始まります。
このときのデフォルメキャラのデモがとてもいいです。
32bit機版のゲーム画面ではこれくらいのモデリングでやって欲しかったです。

ＭＤ版は基本的にＳＦＣ版と同じなのですが、
一部ハード性能に起因すると思われる演出変更がなされています。
ロゴはゆらゆらと現れるのではなく、
画面を横切る一筋の光から浮かび上がります。
また、ＳＦＣ版ではキャラ紹介の切り替わり時に
モザイク処理が使われるていますが、ＭＤ版では当然それも無し。
まあ、別にどうってことはないですけど。

32bit機版のオープニングはムービーで、
ポリゴンで描かれたオブジェクトと２Ｄ絵の人物像が
交互に現れます。カタリーナの絵がエンボス調に変化する瞬間が
音楽とシンクロしていていい感じです。
また、ＳＳ版とＰＳ版の違いはほとんどありません。

また、オープニングではありませんが、32bit機版では
キャラ選択画面でオットーにセリフがあります。（16bit機版では『……』）

さて、いろいろな角度から４機種の大航海時代２を比較してきましたが、
もう結果は出たといっていいですね。

結論・サターン版が最高
根拠・我が心のハードだから

つまり、お好きなハードどうぞ、ってことです。
長い駄文にここまで目を通して下さった方、どうもありがとうございました。

あと、最後に書くのはちょっとズルいですが、
ヤキトリ屋というＨＰでも機種別比較のコンテンツがあります。
僕が見落としている事もいろいろ書かれていますし、
ＰＣ版も扱ってますし、その上簡潔にまとめられていて
とても見やすいです。ここと大違い(^_^;)。


ＴＯＰへ／大航海時代２メインへ